Политика страха по поводу сброса сточных вод на Фукусиме

20 июня 2023 г.

СЕУЛ – Говорят, что продажи морской соли во многих сетях супермаркетов в этом месяце выросли. Сообщается, что продажи соли выросли на 55,6 процента, а продажи сушеной соли выросли на 118,5 процента по сравнению с аналогичным периодом прошлого года в Emart с 1 по 14 июня. Продажи соли в Lotte Mart выросли на 30 процентов за тот же период, что и годом ранее. С 1 по 14 июня продажи вяленой соли в интернет-торговых центрах выросли в шесть раз по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Некоторые покупатели присоединились к оптовикам в накоплении соли, опасаясь, что запланированный Японией сброс очищенных сточных вод с разрушенной АЭС Фукусима этим летом приведет к загрязнению морской воды вокруг Корейского полуострова.

Такие опасения могут быть чрезмерными. Некоторые эксперты утверждают, что тритий не повлияет на высушенную на солнце соль, поскольку тритий существует в виде воды, которая испаряется в процессе производства высушенной на солнце соли. Радиоактивные нуклиды, такие как цезий и стронций, не испаряются, но оператор электростанции, компания Tokyo Electric Power Company, утверждает, что они фильтруются до безопасного уровня для сброса с помощью усовершенствованной системы обработки жидкостей, которая удаляет радиоактивные материалы из загрязненных сточных вод.

Хо Гюн Ён, возглавляющий технический комитет правительственной целевой группы, созданной для реагирования на запланированный сброс сточных вод на Фукусиме, заявил на ежедневном брифинге целевой группы в четверг, что тритий, который будет сбрасываться со сточными водами, не повлияет на здоровье людей. Уровень радиации при рентгенологическом исследовании грудной клетки взрослого человека составляет 0,1 мЗв, а уровень радиации, который будет выброшен в море после обработки, запланированной правительством Японии, составляет 0,00003 мЗв. Гражданские группы и средства массовой информации подняли вопрос о долгосрочных последствиях выброса трития, радиоактивного материала, который невозможно отфильтровать через ALPS.

Заместитель министра океанов Сон Сан Гын заявил на брифинге, что проверки радиоактивности, которые правительство проводит на 10 соляных фермах каждый месяц с апреля, не обнаружили ни одного радиоактивного материала. Сон также сообщил, что правительство не обнаружило никаких проблем в примерно 75 000 тестах на радиоактивность морских продуктов, проведенных после ядерной аварии на Фукусиме в 2011 году. Министерство до сих пор постоянно проверяет рыбу, выловленную в морских водах Кореи, чтобы убедиться, что она защищена от воздействия Ядерная катастрофа на Фукусиме.

Одной из причин того, что общественное беспокойство не утихает, несмотря на мнения экспертов и меры правительства, является то, что основная оппозиционная Демократическая партия Кореи и некоторые средства массовой информации продолжают разжигать опасения по поводу сброса сточных вод на Фукусиме.

В субботу партия провела митинг под открытым небом в Инчхоне, осуждая запланированный сброс сточных вод на Фукусиме. Двумя неделями ранее она провела аналогичный митинг в Пусане. На этой неделе запланирована встреча с представителями рыболовства в провинции Канвондо. Ли Джэ Мён, лидер партии, сравнил сброс сточных вод с «забрасыванием яда в колодец» и «ядерным терроризмом». Нет никаких оснований сознательно защищать то, что делает Япония, но предположения и лозунги партии о том, что морская вода и морские продукты Кореи обязательно будут загрязнены, необоснованны.

Пытаясь усилить страх, партия стремится принять специальный закон о поддержке рыбаков. На первый взгляд, законопроект создан ради них, но кажется, что он создаст им проблемы. Сам законопроект внушает страх. Если правительство и правящая партия выступят против этого, Демократическая партия, скорее всего, раскритикует их за блокирование законопроекта для рыбаков. Политическая партия, похоже, искажает научные данные в своих политических интересах.

Сброс сточных вод на Фукусиме – это проблема не только здоровья людей, но и их чувств. Это вопрос безопасности с научной точки зрения, а также вопрос того, действительно ли люди считают, что это безопасно. Правительство должно продолжать попытки найти способы развеять беспокойство людей. Прежде всего, важно сосредоточиться на поддающихся проверке научных фактах и ​​общаться с людьми быстро, прозрачно и непрерывно. Оно также должно требовать от Японии конкретных и точных данных и объяснений, если это необходимо, продолжая при этом прилагать усилия по их проверке.